Dando la chapa

Pues como comentaba hace poco, el viernes pasado tuvimos un día de testing con Mark, un chico ciego que además de ciego es biólogo con un master pero que no encuentra trabajo de lo suyo ¿Imaginas por qué? Efectivamente, porque es ciego. Pero dejemos eso para otro post.

El caso. Para empezar es increíble ver cómo una persona ciega utiliza JAWS. La velocidad a la que lo tienen configurado parece una broma. Muchas veces le tenía que preguntar “¿Ha dicho esto?” y el se escojonaba “Claro, ¿no lo has oido?”.

Trato de resumir cosas que me sorprendieron y llamaron la atención, aunque algunas pueden parecer obvias. NOTA IMPORTANTE: En ningún caso quiero decir que la realidad de *todos* los ciegos sea lo que cuento, estas observaciones vienen de un solo día de testing con una sola persona. El equipo era WinXP SP2, JAWS 9, Flash 9.0.115 (importante el 115 ya esta versión trae importantes mejoras con respecto a lectores de pantalla). Dicho queda.

- Para un ciego las webs o aplicaciones no tienen izquierda y derecha, son “verticales”. Es decir, para ellos lo importante es el orden en que los enlaces son leídos. Los primeros estan “arriba”, los últimos “abajo”.

- Hacen una pasada general por todos los enlaces y luego se van a lo que le interesa. Tiene todo el sentido del mundo, lo mismo que nosotros de un vistazo escaneamos una página y luego vamos al enlace o texto que nos interesa, ellos de un “oidazo” escanean la página y luego saltan donde les interesa.

- Por lo menos Mark no utiliza mucho atajos de teclado especiales, utiliza más la “fuerza bruta”. Quicir, va haciendo click en “siguiente enlace” a todo lo que da de velocidad y consigue levantarte dolor de cabeza casi instantáneamente.

- Parece útil que las aplicaciones tengan instrucciones específicas para lectores de pantalla. Esto lo haremos poniendo en pantalla un objeto con el primer tabIndex y añadiéndole las instrucciones a través de _accProps. Interesante el trabajo de optimización que hace JAWS, similar a lo que hacen los navegadores cuando hay wmode. JAWS sólo lee un objeto si es visible en la pantalla. Es decir, si le pones _alpha=0, lo sacas de la pantalla con _x=-1000 o simplemente está tapado con otro objeto, JAWS NO lo lee. Nosotros sólo lo mostraremos si un lector de pantalla está presente (cosa que se comprueba con Accessibility.isActive());

- Como ya vi en mis pruebas iniciales JAWS “lía” los tabIndexes de Flash. No pasa mucho, pero de vez en cuando le da por empezar por ejemplo por el tabIndex 3 en lugar de por el primero.

- Mark utiliza GMail sin ningún problema. El cabroncete dice que si no quiere oir la publicidad entra con JAWS 7 lo que fuerza la versión “basic HTML” de GMail. Dejo para otro post comentar la pasta que están perdiendo los anunciantes por no hacer publicidad accesible.

Seguro que me dejo millones de cosas de las que me acordaré cuando editemos los vídeos. Tenemos casi todo grabado, incluida una mini-mesa redonda de charleta con él, pero no puedo asegurar que se vaya a publicar. Yo voy a tratar de que me den tiempo para escribir algo y editar los vídeos, pero como siempre vamos jodidos de tiempo. Ya os diré algo si eso.

Ea!

Educa al friki

Monday, February 25th, 2008 at 11:36 pm || TAGS: accesibilidad, flash || Post RSS || Trackback